Liryki
Tytuł: East Jesus Nowhere
Album: 21st Century Breakdown
Info: przetłumaczyła GreenRebel

Tekst Tłumaczenie
Raise your hands now to testify
Your confession will be crucified
You're a sacrificial suicide
Like a dog that's been sodomized
Stand up! - All the white boys
Sit down! - All the black girls
You're the soldiers of the new world

Put your faith in a miracle
And it's non-denominational
Join the choir we will be singing
In the church of wishful thinking

A fire burns today
Of blasphemy and genocide
The sirens of decay
Will infiltrate the faith fanatics

Oh bless me lord for I have sinned
It's been a lifetime since I last confessed
I threw my crutches in "The river
Of a shadow of doubt"
And I'll be dressed in my Sunday best

Say a prayer for the family
Drop a coin for humanity
Ain't this uniform so flattering?
I never asked you a God damned thing

A fire burns today
Of blasphemy and genocide
The sirens of decay
Will infiltrate the faith fanatics

Don't test me
Second guess me
Protest me
You will disappear

I want to know who's allowed to breed
All the dogs who never learned to read
Missionary politicians
And the cops of a new religion

A fire burns today
Of blasphemy and genocide
The sirens of decay
Will infiltrate the inside
Unieś swoje ręce by zeznawać
Twoja spowiedź będzie ukrzyżowana
Jesteś ofiarnym samobójcą
Jak pies, który odbył stosunek analny
Wstańcie!- wszyscy biali chłopcy
Usiądźcie!- wszystkie czarnoskóre dziewczęta
Jesteście żołnierzami nowego świata

Przedstaw swoją wiarę w cud
To nie wyznaniowe
Dołącz do chóru, w którym będziemy śpiewać
W kościele pragnącym życzeń

Dziś płonie ogień
Bluźnierstwa i ludobójstwa
Syreny rozpadu
Przesączą fanatyków wiary

Oh, pobłogosław mnie Panie, bo zgrzeszyłem
Minęło tyle czasu odkąd ostatnio się spowiadałem
Wyrzuciłem swoje kule do "rzeki
cienia wątpliwości"
I będę ubrany w odświętne ubranie

Pomódl się za rodzinę
Upuść monetę dla ludzkości
Czy ten mundur nie jest twarzowy?
Nigdy nie prosiłem cię Boże o przeklętą rzecz

Dziś płonie ogień
Bluźnierstwa i ludobójstwa
Syreny rozpadu
Przesączą fanatyków wiary

Nie sprawdzaj mnie
Zwątp we mnie
Sprzeciw mi się
A Znikniesz

Chcę wiedzieć kto pozwolił wyhodować
Wszystkie psy, które nigdy nie nauczyły się czytać
Misyjni politycy
I gliny nowej religii

Dziś płonie ogień
Bluźnierstwa i ludobójstwa
Syreny rozpadu
Przesączą fanatyków wiary

Green Day Polska 2001-2012
wykonanie: ptaszynski.biz