Liryki
Tytuł: Stuart and the Ave. (Stuart i Aleja)
Album: Insomniac
Info: To jedna z miłosnych piosenek Billie’go mająca złą sławę.

Tekst Tłumaczenie
Standing on the corner of
Stuart and the Avenue
Ripping up my transfer
And a photograph of you
You’re a blur of my dead past and rotting existance
As I stand laughing on the corner of insignificanceDestiny is dead
In the hands of bad luck
Before it might have made some sense
But now it’s all fucked up

Seasons change as well as minds
And I’m a two faced clown
You’re mommy’s little nightmare
Driving daddy’s car around
I’m beat down and half brain dead
The long lost king of fools
I may be dumb
But I’m not stupid enough to stay with you

Stojąc na rogu
Stuart i Avenue
Drę mój bilet
I twoje zdjęcie
Jesteś plamą w mojej martwej przeszłości i gnijącej egzystencji
Stoję śmiejąc się na rogu znikomościPrzeznaczenie jest martwe
W rękach nieszczęścia
Zanim to wszystko mogło nabrać jakiegokolwiek sensu
Ale teraz jest już spieprzone

Pory roku zmieniają się tak jak nastroje
A ja jestem dwulicowym clownem
Koszmarkiem twojej mamusi
Kierującym samochodem taty
Jestem potłuczony i mam na wpół martwy mózg
Stracony król głupców
Mogę być głupkiem
Ale nie jestem takim idiotą by zostać z tobą


Poprawione przez: Jagoodka

Green Day Polska 2001-2012
wykonanie: ptaszynski.biz